1:30:00
Ik krijg een onderscheiding
van de vrouwen van Amerika.
1:30:18
Ik ben stervende.
Geef me een sigaret.
1:30:23
Je weet wat Dr. Murphy
gezegd heeft over roken.
1:30:34
Nog een sigaret, Dr. Murphy.
1:30:37
Nog eentje, voor onderweg.
1:30:40
Voor die lange weg.
1:30:47
Wat doe jij nou ?
- Ik wil een sigaret.
1:30:51
Ze liggen gewoon op tafel.
1:30:55
Wat is er met je ?
- Ik ben helemaal kapot.
1:30:59
Zeker omdat ik in je bed
heb geslapen.
1:31:02
Ik had de bank moeten nemen.
Wat vreselijk.
1:31:06
Nee, m'n vrouw is erachter gekomen
en heeft op me geschoten.
1:31:11
Wat heeft ze gedaan ?
- Vijf in de rug en twee in de buik.
1:31:16
Het is maar een boze droom.
1:31:21
Dat zal wel.
1:31:24
Kom op, alles is prima in orde.
1:31:27
Het is m'n fantasie. Andere mensen
hebben platvoeten of roos...
1:31:32
maar ik heb een idiote fantasie.
- Dat vind ik juist leuk.
1:31:37
Ik heb totaal geen fantasie.
Wel veel andere dingen.
1:31:43
Ik stond ontbijt te maken.
1:31:45
Als m'n vrouw zou binnenkomen
terwijl jij onder de douche stond...
1:31:50
zou ze me doodschieten.
- Natuurlijk.
1:31:53
Als ik zag dat m'n man toast stond te
maken voor 'n blondje in de douche...
1:31:59
zou ik hem ook doodschieten.
- Echt ?