:19:03
Já vím. Unikli jste, dali jste se
k odboji a stali se hrdiny.
:19:08
Chtìl jsem odèinit, co jsem udìlal.
Od té doby jsem nikdy nekradl.
:19:12
Vím, cos dostal.
Omilostnìní, která nestojí za nic.
:19:17
Byla to podmíneèná proputìní
a bojovali jsme za nì est let,
:19:22
ti z nás, kteøí zùstali naivu.
:19:24
Ta podmíneèná proputìní
nemají velkou cenu.
:19:27
Nikdo je z obìhu nestáhl.
:19:30
- Take ádná Jiní Amerika?
- Ne, jen beach club v Cannes.
:19:35
V tom pøípadì, bychom si mìli
pospíit.
:19:38
To letadlo patøí pravdìpodobnì
policii.
:19:57
- Co dìlá?
- Letí zase nad námi.
:20:02
- Dobøe. Tak mu zamávej.
- Moná to není mùj typ.
:20:06
I tak mu zamávej, jako hezká holka,
která si vyrazila na projíd'ku.
:20:10
Tak...
:20:17
Tak hezká zase ne!
Chceme se ho zbavit.
:20:22
- Jak je to ke klubu jetì daleko?
- Asi 1 5 minut.
:20:26
A tam budeme, zajed' k pobøeí
a zaøad' se mezi ostatní èluny.
:20:30
- A potom?
- Potom vystoupím.
:20:32
- Nechám tu svoje obleèení.
- Chtìl jsi pøece být nenápadný!
:20:36
V tomhle mì nikdo nepozná.