:38:30
How much did he get away with?
:38:32
The gems were insured
for 35,000 in dollars.
:38:36
Somebody wins, somebody loses.
:38:38
I sympathise. Pretty rough having to
send bad news back to your office.
:38:42
I insured Madame Leroux personally.
:38:45
At least you know that the burglar...
What do they call him?
:38:50
- The Cat.
- Yes.
:38:53
He's still around and getting closer
all the time. That's something.
:38:58
Mrs Stevens, would you keep
your jewellery in the hotel safe?
:39:02
- Do I wear the safe round my neck?
- Not literally.
:39:07
Your insurance company goes into
shock every time something's stolen.
:39:10
If you haven't any guts,
you shouldn't have taken my bet.
:39:14
- Do you wanna welch?
- If they're stolen, you'll be paid.
:39:18
But we couldn't replace the affection
you have for those pieces.
:39:22
I have no more affection
for that jewellery
:39:26
than I have for a train ticket.
:39:29
They're pretty and make it possible
for my daughter to go to places
:39:34
and not be ashamed of me,
that is, too ashamed of me.
:39:38
- Good morning, Mr Hughson.
- Good morning.
:39:42
- Mr Burns.
- You sent for me.
:39:44
I thought we might go for a swim or,
if you're not athletic, sunbathing.
:39:48
I think I can manage to stay afloat.
:39:51
Mr Hughson's been telling us
about a robbery.
:39:54
Who?
:39:56
Madame Leroux, wife of
a high government official. $35,000.