To Catch a Thief
prev.
play.
mark.
next.

:59:02
there would be hardly any point,
but tell me how clever you were.

:59:06
- The first thing I noticed...
- Don't sound so pleased!

:59:11
I never caught a jewel thief before.
It's stimulating. It's like...

:59:15
Like sitting in a hot tub?
:59:19
Let me serve. First time I saw you
was on the beach at Cannes.

:59:23
You swam ashore from a motor boat
driven by that French girl.

:59:27
- You got an opener? Thank you.
- Do you want a leg or a breast?

:59:31
You make the choice.
:59:33
That was two days before
you showed up as Mr Conrad Burns,

:59:37
just over from America.
:59:39
- Did you swim?
- Naturally.

:59:42
Don't be disappointing
and sound like Mr Burns.

:59:45
- I can only be myself, Miss Stevens.
- Then be yourself, John.

:59:50
- I prefer Conrad.
- You can't be serious.

:59:53
It's time you called me Francie.
:59:57
They've tried to steal Mother's
jewellery before.

1:00:00
When I read about the... you in the
paper, a small item, but I picked it up,

1:00:05
I was sure Mother would catch your eye.
1:00:07
She did, because I liked her.
1:00:09
- So far, Miss Stevens...
- Francie.

1:00:12
- You haven't said anything clever.
- Stick around.

1:00:16
The next thing I noticed
was something remarkable.

1:00:19
All evening, you looked at my mother,
not at me.

1:00:23
- I kissed you, didn't I?
- I kissed you.

1:00:26
- I wasn't looking at her then.
- You were thinking about her.

1:00:29
- You let me say goodnight so easily.
- I'm a gentleman.

1:00:33
A rough lumber man
from the Northwest?

1:00:37
I must remember to yell
"Timber!" occasionally.

1:00:41
Here comes the clever part.
You're just not convincing, John.

1:00:47
You're like an American
in an English movie.

1:00:50
You don't talk like
an American tourist.

1:00:53
The guidebooks say,
"Don't behave like a tourist."

1:00:57
You never mention business
or baseball or television


prev.
next.