1:14:00
My superiors at the London office...
1:14:02
I might solve some of your problems,
possibly all.
1:14:05
- That's too much to hope for.
- I've been watching a villa.
1:14:09
- Which one?
- The South American couple.
1:14:12
Somebody else is watching it too, but
I haven't managed to find out who.
1:14:17
- Has he seen you?
- Probably.
1:14:20
I want to set a foolproof trap.
I need the assistance of the police.
1:14:24
I can't approach them.
1:14:26
- How do you know he'll be there?
- Somebody gave this to Germaine.
1:14:33
It's in French. What does it say?
1:14:35
"Stay away from the Silvas' villa.
It's my night to yell, not yours."
1:14:40
- Who gave it to Germaine?
- It was in her shopping basket.
1:14:44
Look, convince Lepic to have police
at the villa soon after midnight.
1:14:51
- You're going there?
- Of course.
1:14:53
That note is bait for a trap. Someone
wants you to go to the Silvas'.
1:14:57
- I know it.
- Possibly to kill you.
1:15:00
- Will you talk to Lepic?
- All right.
1:15:03
But if this Cat doesn't show up,
1:15:06
the police might get you and
the thing will turn out rather badly.
1:15:10
I'd better go along as your alibi.
1:15:13
I know you get insurance
at a discount but why be foolhardy?