1:39:02
Te rog, s-ar putea sã alunec.
1:39:04
- Te pot þine 30 de secunde.
- Am fãcut-o pentru tatãl meu.
1:39:08
E foarte bine, dar eu ºtiu deja.
Spune-le celor de jos.
1:39:12
- Te ucid când ajung sus.
- Spune-le.
1:39:17
Am lucrat pentru tatãl meu.
Te rog, acum !
1:39:20
- Tatãl tãu e mort. Pentru mai cine ?
- Asta e tot.
1:39:24
Încep sã mi se desfacã degetele.
1:39:27
Spune-le cine a spus la cale totul ?
Cine ºtia totul despre mine ? Hai !
1:39:34
- Bertani a fost în spatele acestui lucru.
- Le spui lor, aminteºte-þi.
1:39:38
- Bertani a fost în spatele acestui lucru.
- Aºa e.
1:39:41
Te rog, am sã mor.
1:40:11
- Cine te-a adus aici ?
- Politia.
1:40:14
Te-am fi ajuns dacã nu mi s-ar fi prins
rochia în schimbãtorul de viteze.
1:40:18
- Am vrut doar sã îmi iau la revedere.
- Cât de repede ai putut.
1:40:22
- Nu ti-am multumit ?
- În mod politicos.
1:40:24
Ai plecat în aºa mare grabã
cã aproape ai fugit !
1:40:27
Aveam de lucru aici sus.
1:40:29
Ti-a fost fricã sã admiti
cã nu poþi face totul singur ?
1:40:34
Ai nevoie de ajutorul unei femei bune.
1:40:36
Nu eºti un lup singuratic,
aºa cum te crezi.
1:40:39
Fãrã tine n-aº fi reuºit.
Aveam nevoie de ajutorul unei femei.
1:40:44
Presupun cã nu sunt un lup singuratic,
aºa cum credeam, Francie.
1:40:49
Am vrut doar sã aud cum spui asta.
Multumesc.
1:40:57
- La revedere.
- La revedere.