:04:03
You watch that
until I get back, okay?
Okay.
:04:06
It'll keep you
off the woodpile.
:04:08
Now, you watch it.
:04:10
Hi, Mom.
Audie.
:04:12
I saw Mr. Huston today.
He said he'd get
the window fixed.
:04:15
- That's good of him.
- He was askin' about Pa.
:04:19
No word today.
:04:22
But we'll be hearing
from him real soon.
:04:39
Hi, Mr. Brooks!
Hi!
:04:48
Any mail for us today,
Mr. Brooks?
:04:51
Nothing today,
Mrs. Murphy. Sorry.
:04:53
Thank you.
Maybe tomorrow.
Bye.
:04:59
Why does Mom
get so worried
when no mail comes?
:05:02
Because
we got no money.
:05:09
Here, take these
to the house.
Where are you goin'?
:05:12
I just made my mind up
about something.
:05:19
When he makes up his mind,
he sure does it sudden.
Where is he goin'?
:05:27
Hi, Mr. Huston.
Hello, Audie.
:05:30
That was a first-rate job
you did on that chicken coop
the other day.
Thanks.
:05:35
Hi, Mrs. Huston.
Hello, Audie.
:05:37
Sir, I know you don't
hire any steady help
except at picking time,
:05:41
but could you give me
a full-time job?
:05:43
A full-time job?
:05:45
I wouldn't want much money,
and you could keep half until
we pay back what we owe you.
:05:50
What does your ma say to that?
I wanted to talk to you
before I said anything to her.
:05:54
It's not right.
Why, you'd have
to quit school.
:05:58
Yes, ma'am,
but I need the money.