:21:11
Where you going?
- Nowhere.
:21:14
Stay put then.
I thought you were leaving.
:21:18
Don't go,
the magazines will run dry.
:21:21
It was that bastard
behind the spruce.
:21:25
You gave me a new haircut,
I'll shoot your head off.
:21:29
You're not fooling
Antti Rokka!
:22:00
Did you do all this shooting?
- You could say that, yeah.
:22:04
They tried shooting back, though.
One of them bruised my head.
:22:10
I was out for a second.
- I almost ran.
:22:13
Yes, you did. Made me
laugh when I came to.
:22:17
You're one hell of a man.
- You see, it's like this.
:22:21
If you start running, you'll run
all across the Gulf of Bothnia.
:22:25
They'll come running after you.
:22:28
But if you won't budge, they're
helpless. That's defense strategy.
:22:34
That's the wisdom.
:22:36
Don't you bundle me up!
:22:40
I won't see or hear a thing!