Akasen chitai
prev.
play.
mark.
next.

1:03:01
How grown up you are.
1:03:13
Is the work interesting?
1:03:16
How much do you make?
1:03:18
Not much to start.
1:03:20
But I can support myself.
1:03:25
I'm studying to become an electrician.
1:03:36
I'm glad you're so ambitious.
1:03:41
Can we live together?
1:03:44
I'm earning very little now.
The future looks dark.

1:03:59
I'm no longer young.
1:04:03
I don't want you phoning the factory.
1:04:05
Why? When I call,
I say I'm your mother.

1:04:10
The factory people talk kindly to me.
1:04:14
Everyone knows
what you're doing back home.

1:04:19
I was too ashamed! So I left.
1:04:22
You don't blame me?
1:04:24
Aren't you ashamed of yourself?
1:04:32
How dare you!
1:04:36
I did it to bring you up.
1:04:42
It was your duty as a parent.

prev.
next.