:45:01
- Ik dacht dat ik wat zag.
- Waar?
:45:03
- Op de weg, bij de toren.
- Wat was het?
:45:06
Weet ik niet.
Een tank, een pantserkoepel, zoiets.
:45:10
- Ik zie niks.
- Hij trok zich terug.
:45:12
- Daarom zag ik het.
- Een truck?
:45:15
- Ja.
- Dat kon best 's wezen.
:45:18
Met onze pech was 't een tank.
:45:20
Als ze tanks hebben, walsen ze ons plat.
:45:23
- Jij zou een mooi tapijtje zijn.
- Koppen dicht, allebei.
:45:30
Zag je hem? Ricks, zag je hem?
:45:35
Fragiele Vos Twee aan Vos Eén.
:45:38
Om Bernstein te kunnen raken,
moet hij wel...
:45:46
Ja, zie je? De kerktoren.
Die godslasteraar zit in de klokkentoren.
:45:51
Hoe weet jij dat?
:45:56
Vanaf daar kan hij je raken.
:45:58
- Zie je hem?
- Nu niet meer.
:46:01
Als je hem niet ziet,
hoe kun je 'm dan raken?
:46:04
Strategie.
:46:06
Ga de voordeur uit
en zeg wat je bij de stoep ziet.
:46:09
- Buiten?
- Gaan.
:46:20
Fragiele Vos Twee aan Fragiele Vos Eén,
hoort u mij? Over.
:46:25
Ik hoor u luid en duidelijk.
:46:28
Ben jij dat, Jackson? Over.
:46:30
Ja, ik ben het.
Wacht, ik haal even iemand. Over.
:46:38
Luitenant Costa op de radio.
:46:40
Ga jij even, Woody.
Kijk even wat hij wil.
:46:44
U weet wat hij wil.
:46:47
Oké, help even mee.
:46:49
Breng die mannen naar binnen. Rustig.
:46:55
- Hier Harry. Hoe staat het? Over.
- Waar is Cooney? Over.