1:00:02
lt may take the highway gang
the rest of the night.
1:00:06
The rest of the night!
1:00:08
BOY PASSENGER: Driver,
are we staying here?
1:00:11
My aunt and uncle are meeting us.
1:00:14
Don't you think we ought to wake
those cowboys up too? lt's cold.
1:00:20
[KNOCKlNG]
1:00:22
-Well, look what the cat dragged in.
-Hi, Grace.
1:00:26
Who's that with you?
Aren't they cute?
1:00:29
They're visiting their aunt.
1:00:31
Looks like they'll visit their
Aunt Grace. For tonight, anyway.
1:00:35
Everybody is.
Highway's all closed up ahead.
1:00:42
Oh, now, ain't that too bad.
1:00:45
GRACE: l hear you're carrying
a kidnapper on your bus.
1:00:50
DRlVER:
You mean that cowboy?
1:00:52
He ain't kidnapping nobody.
He's asleep.
1:00:56
He'll freeze out there. Wake him up.
1:00:58
Oh, no! Couldn't you let him
sleep longer? He's had a busy day.
1:01:03
Two rodeos and a lot else.
1:01:06
Sure, let him sleep. Works out
better for everybody that way.
1:01:11
-How soon is the next bus back?
GRACE: Ain't no buses tonight.
1:01:16
You're all stuck right here.
For the time, anyway.
1:01:24
You know something?
1:01:26
This is the first time we've
had more than five minutes together.
1:01:31
-So what?
-l don't know.
1:01:35
l was thinking about
that apartment upstairs.
1:01:38
Sure would be nice to sit up there
and listen to the radio.
1:01:44
Maybe have a couple of beers.
1:01:47
That wouldn't be a hint, would it?
1:01:50
Elma! Where's this place
we're at now, anyway?
1:01:56
ELMA: Here. lt's so little,
it's not even on the map.