:30:02
Vamos, Cherie.
:30:04
Tienes que cantar,? Qué pasa?
:30:08
? Sabes lo que te digo?
Que no lo sé.
:30:13
Todo esto no es más
que culpa mía.
:30:16
Dije que era hora de que
aprendieras.
:30:20
No digo que ésta no sirva,
para que te vayas acostumbrando.
:30:25
Pero uno no puede ir casándose
con la primera.
:30:29
- ? Por qué no?
- Mejor que pienses en el rodeo.
:30:32
Los chicos han apostado
por ti.
:30:36
No tiene intención de casarse.
:30:39
Sí que la tiene.
:30:42
Siente hacia mí una atracción física.
Lo dijo ella misma.
:30:49
- Virge.
- ? Qué?
:30:53
? Qué diferencia hay
entre una atracción física...
:30:57
...y una atracción corriente?
:31:00
Una chica puede sentirse atraída...
:31:04
...por varias razones.
:31:06
- Su cerebro, por ejemplo.
- ? Su cerebro?
:31:10
Claro. Si es inteligente
o lee poesía...
:31:15
...o algo.
:31:17
- ? En serio?
- Claro, sí.
:31:20
Sé leer y escribir.
:31:24
No sé poesías, pero sé de memoria
el discurso de Lincoln.
:31:29
- ? Servirá eso?
- Lo dudo, pero es posible.
:31:45
! Cherry!
:31:49
- ! Buenos días, senora!
- ! Eh, un momento, un momento!
:31:55
Nos vamos a casar.
Voy a despertarla.
:31:59
! Cherry, soy yo, Beauregard!
! Buenos días!