:35:15
¿Me estás rechazando?
:35:19
Teniente Farman.
:35:21
No diga ni una palabra, señor.
:35:23
Sé que hay muchos asuntos urgentes
esperándome en la nave...
:35:27
y el rango tiene sus pequeños
privilegios, ¿no, señor?
:35:30
Y puedes estar seguro de que
esos privilegios no se extenderán...
:35:34
para tomar tu tipo de ventajas.
:35:36
- Pero yo...
- Puedes irte.
:35:44
¿Qué le sucede? ¿Por qué actuaron
los dos de modo tan raro?
:35:48
Bueno, ¿qué esperabas?
:35:51
¿No lo entiendes, Alta?
:35:54
¿No? Bueno, mírate.
:35:58
No puedes vestirte así delante
de los hombres, especialmente Farman.
:36:03
Así que por Dios,
vete a casa y ponte algo que...
:36:07
Cualquier cosa.
:36:11
¿Qué tiene de malo mi ropa?
La diseñé yo misma.
:36:18
Deja de mirarme de ese modo.
No me gusta.
:36:21
Ahá.
:36:22
¿Qué quieres decir con "ahá"?
:36:25
Intentábamos tener un poco
de saludable estímulo...
:36:27
abrazándonos y besándonos,
eso es todo.
:36:30
¿Eso es todo?
Es tan fácil para ti, ¿verdad?
:36:34
No hay sentimientos ni emociones.
Tú, eh...
:36:38
Nada humano podría caber en tu mente.
:36:41
Sucede que estoy al mando
de 18 especímenes seleccionados...
:36:45
competitivamente,
con un físico superperfecto...
:36:47
con una edad promedio de 24.6...
:36:50
¡que han estado encerrados
en el hiperespacio durante 378 días!
:36:54
Te merecías
que yo no hubiera... y él...