Forbidden Planet
prev.
play.
mark.
next.

:38:04
Èudno je gledati dva
meseca na nebu, zar ne?

:38:08
Interesantno kako se
brzo navikneš na to.

:38:16
- Džo.
- Šta?

:38:18
- Da li èuješ nešto?
- Šta?

:38:22
Kao neko duboko disanje.
:38:28
Èudno. Ja jesam.
:39:13
Strong i Grej, sinoæ je tokom
vaše smene neko ušao u brod...

:39:16
... i sabotirao vredno
državno vlasništvo.

:39:19
Vas dvojica tvrdite da ste
bili na položaju i budni.

:39:23
U brod je ulaženo,
podignuta su teška vrata...

:39:26
... i vraæena natrag a niko
od vas nije ništa èuo ni video.

:39:30
Sem tebe, Grej. Ti si èuo disanje.
:39:33
A Jangenford, da vidim,
spavao si u svom ležaju...

:39:38
... i mislio si da je san.
:39:42
San!
:39:46
Do novih dokaza, ukida
vam se plata i privilegije.

:39:49
- I meni, ser?
- Ne, ti dobijaš 20 prekorednih smena.

:39:52
Smanjiæu ja sanjanje na ovom brodu!
:39:56
Voljno!

prev.
next.