:07:08
No me convence demasiado...
:07:13
esa universidad femenina suiza
con la que estás empeñada.
:07:16
Venga. no saques las uñas.
:07:18
A Judy tampoco le vuelve loca
esa universidad.
:07:21
Claro que no. Por eso mismo necesita ir.
:07:25
Yo no la obligaría.
:07:30
Quiere...
:07:32
ir a la politécnica de Texas.
:07:34
Es una universidad de hombres.
:07:36
También van chicas.
:07:38
Tiene el mejor curso de cría de animales
del país. según dice.
:07:48
Quiere ser ganadera. como su padre.
:07:52
Como Bob Dace.
:07:54
Se ha enamorado como una colegiala
de ese bestia de Bob Dace.
:07:59
Le hace mucha ilusión.
:08:03
Es lo que quiere.
:08:06
Y yo. por lo pronto.
estoy dispuesto a sacrificarme.
:08:35
¿Qué dices?
:08:42
Creo que hemos empollado
a una extraña pareja de polluelos.
:08:50
Agárrate.
:08:52
Jordy quiere ser médico.
:08:57
¿Que quiere qué?
:08:58
Quiere ser médico.
Está empeñado del todo.