:45:01
Пуснете ме!
Полукс, накарай ги да престанат!
:45:04
Изведете я оттук!
Нека не вижда това!
:45:06
Ще сгрее сърцето й!
:45:08
Не, Полукс!
Нищо не разбираш!
:45:11
Махнете се от мен!
:45:40
Полукс, ако ме обичаш,
изслушай ме!
:45:50
Пуснете ме!
:45:53
Не!
Всичко е наред Елена!
:45:54
Цената е справедлива,
и ще я платя с удоволствие.
:46:00
Не!
:46:08
Не!
:46:20
Полукс!
:46:23
Не!
:46:36
След смъртта на Полукс,
Тиндарий остана без наследник.
:46:39
Великите царе от цяла Егея...
:46:41
бяха събрани в Спарта,
като нощтни пеперуди около огън.
:46:44
Одисей, цар на Итака,
почита загиналия Полукс...
:46:48
и предлага сърцето си,
на великия цар Тиндарий.
:46:58
Ахил носи поздрави от Мирмидонците...