:08:00
.מה ששייך לספרטה
:08:02
?לאיזו מטרה
:08:07
?מטרה
:08:09
אתה מבקש מאיתנו להשיב לספרטה
.את ששייך לספרטה
:08:14
האם זה הרכוש שלכם, הבקר
?שלכם, או הבידור לשעות הערב
:08:17
?אתה מתכוון להעליב אותי
:08:19
!אני דורש שתחזיר לי את אשתי
:08:21
,מלך ספרטה הנועז
:08:24
.אני אשאל את השאלה שוב
:08:27
?לאיזו מטרה
!כי היא שלי-
:08:30
!כי היא אשתי
:08:32
.זו שאלה פשוטה
:08:36
,ואעשה זאת פשוט עד כאב
.ולו רק למען הנאתך
:08:41
...אתה תשיב את הלנה
:08:44
...אליי
:08:46
או שהצבאות המשולבים של האגאי
,יבזזו את עירך
:08:50
!ויהרסו אותה עד עפר
:08:51
המלך הטוב פריאם, אם יורשה
.לי לדבר בעניין זה
:09:01
.גבר מאבד רעייתו לאחר
:09:03
.אולי היא נחטפת
.אולי היא הולכת מרצונה החופשי
:09:07
.זה לא משנה
:09:10
,האיש הזה אכול יגון ותשוקה
:09:16
,והוא הופך להיות פזיז
:09:19
.אפילו חסר היגיון לעתים
:09:22
.כל גבר פה יגיב באותה הצורה
:09:25
,החקלאי בשדה
,הסוחר ברחוב
:09:29
.אפילו מלך
:09:33
המלך מנלאוס מתחנן בפניך
.להשיב אליו את אשתו
:09:39
.לאיזו מטרה, הינך שואל
:09:43
למטרה היחידה שיכולה להסביר
.להט שכזה
:09:49
.אהבה
:09:53
.אהבה בלבד