1:07:45
Tager du stadig af sted,
når du har leveret pengene tilbage?
1:07:50
Ja.
1:07:52
Det nytter ikke.
Vi glemmer aldrig hinanden.
1:07:58
Det ved du og jeg.
Men det må ingen andre få at vide.
1:08:14
Hvad sagde Siringo?
1:08:17
Kom med pengene inden i aften,
så frafalder han sigtelsen.
1:08:23
I må løbe risikoen og ride derind.
Major Kincaid stoler ikke på jer.
1:08:30
- Vance burde være her nu.
- Det tænkte vi også.
1:08:33
Jeg mødte gamle Jethro. Han sagde,
Vance kom hjem til ham i morges.
1:08:38
Han sendte Jethro ind efter pengene.
1:08:42
Cathy tog dem og red af sted for
at møde Vance. Cathy er min kone.
1:08:51
- Din kone?
- Hun var Vances kæreste!
1:08:54
- Hvad sagde Jethro ellers?
- At Vance og Cathy måtte stikke af.