:50:08
[Zugpfeife ertönt]
:50:28
[Zugpfeife ertönt]
:50:53
Ich verstehe lhre Gefühle
in Hinsicht auf dieses Geld.
:50:57
Auch wenn man Sie nicht identifiziert,
können Sie im Gefängnis landen.
:51:01
Alle drei.
:51:05
Ich will Sie nicht im Gefängnis sehen.
Ich will bloß das Geld sicherstellen.
:51:12
Ich mache Ihnen einen fairen Vorschlag.
:51:15
Übergeben Sie mir das Geld.
:51:18
Und ich verspreche,
dass wir die Anklage zurückziehen.
:51:24
Dies ist lhre letzte Chance.
:51:27
Wenn man Sie morgen identifiziert,
bekommen Sie 10 Jahre.
:51:31
Lässt man Sie laufen,
wird man Sie ein Leben lang bewachen.
:51:35
Das Geld wird Ihnen nichts nützen.
:51:38
Ich weiß, dass Sie es haben.
:51:42
Hier ist der 20-Dollarschein,
den Sie im Laden ausgegeben haben.
:51:53
Wissen Sie, es ist schon komisch.
:51:56
Wenn der Krieg
anders ausgegangen wäre...
:51:59
würden Sie ihn statt mich befragen.