:55:09
- Also dann, Clint. Ab nach Hause.
- Wieso?
:55:13
Geh, bevor jemand dich erkennt.
:55:15
- So dankst du mir meine Hilfe?
- Ich wollte keine Hilfe. Von niemandem.
:55:21
- Du warst auf dem Weg ins Gefängnis!
- Ich hätte mit Siringo gehandelt.
:55:26
Morgen sind wir schon
auf halbem Weg zum Mississippi.
:55:29
- Flussabwärts erwischt er uns nicht.
- Moment mal.
:55:33
Kommt von der Straße
und wir regeln die Sache.
:55:47
Ed, Pardee, Mike.
:55:50
Ich habe euch vier Jahre lang im Krieg
angeführt und nie fehlgeleitet, oder?
:55:56
Lhr wisst, das niemand es mehr hasst
aufzugeben als ich.
:56:00
Diese Männer werden uns jagen,
bis wir tot oder hinter Gittern sind.
:56:04
Lhr habt also doch die Soldkasse
genommen. Warum habt ihr gelogen?
:56:10
Wir glaubten,
dass sie uns zustand.
:56:12
Sie stand uns zu.
Du hast es uns selbst gesagt.
:56:16
Was hat deine Meinung geändert?
:56:18
Siringo und
gesunder Menschenverstand.
:56:20
Er sagte, er würde die Sache vergessen,
wenn wir das Geld zurückgeben.
:56:24
Ich wette, das würde er jetzt noch,
trotz des Überfalls.
:56:29
Ich bin dafür, wir geben es zurück.
Es ist das Risiko nicht wert.
:56:33
Ja. Wir haben für Lebzeiten
genug auf uns schießen lassen.
:56:38
Und ihr?
:56:40
Macht ihr beiden, was ihr wollt.
Ich behalte meinen Anteil.
:56:46
- Ich auch.
- Ich auch.
:56:48
Lhr kommt damit niemals durch.
Die werden das Land durchkämmen.
:56:53
- Sie schießen sofort.
- Wir riskieren das.
:56:56
Seid nicht dumm.
Es bringt euch nichts als Probleme.