:33:03
Varför sa du till honom
att det inte var nåt mellan oss?
:33:08
- Skulle jag ha berättat sanningen?
- Jag berättade det innan vi gifte oss.
:33:15
- Varför det?
- Jag vill inte leva med en lögn.
:33:19
Han trodde dig när du sa
att du aldrig älskat mig.
:33:23
Han tror dig för att han älskar dig
lika mycket som han älskar mig.
:33:28
Om han kan glömma det som varit
så kan du också göra det.
:33:34
Snälla, Vance...!
Försök, för min skull.
:34:18
Cathy?
:34:21
Vad gör du?
:34:25
- Är det nåt på tok?
- Nej, det är inget...
:34:29
Du gråter.
Varför gråter du?
:34:34
Jag vet inte.
Jag hade en mardröm, tror jag.
:34:38
Det är kriget och allt.
:34:40
Gråt inte. Alla är välbehållna.
Du behöver inte oroa dig mer.
:34:47
Jag hoppas det.