1:07:44
Tänker du ge dig av
när du har överlämnat pengarna?
1:07:50
Ja.
1:07:52
Det hjälper inte.
Vi kan aldrig glömma varann.
1:07:58
Det vet du och jag, Cathy,
men det får ingen annan veta.
1:08:14
- Träffade du Siringo? Vad sa han?
- Han tar tillbaka anklagelserna.
1:08:20
Och vi då?
1:08:23
Ni måste ta risken att rida dit.
Major Kincaid litar inte på er.
1:08:30
- Var är Vance? Han borde varit här.
- Det trodde vi med.
1:08:34
Jag stötte på gamle Jethro.
Vance var där strax efter gryningen.
1:08:39
Kincaids män bevakar vår gård,
så han skickade dit Jethro.
1:08:42
Cathy tog pengarna och red dit.
1:08:45
- Är det flickan vi träffade på gården?
- Ja, hon är min fru.
1:08:51
- Din fru...?
- Hon var ju Vances flickvän.
1:08:55
- Vad sa Jethro mer?
- Han fick fly undan soldaterna.