:14:33
¿Quién es?
:14:35
Theo.
:14:42
- Vincent, ¿qué te han hecho?
- Theo.
:14:44
¿Qué te ha pasado?
:14:46
Estuve enfermo un tiempo,
pero ya estoy bien ahora.
:14:48
¿No vienen a cuidarte?
:14:50
- Iré a buscarte algo de comer.
- No, no te vayas, Theo. Quédate a charlar.
:14:53
- ¿Dónde puedo conseguir...?
- Por favor, no te vayas.
:14:57
Hace tanto tiempo.
:15:10
Vincent, ¿qué vamos a hacer respecto a ti?
:15:16
Papá escribió pidiéndome
que viniera a buscarte.
:15:19
- Durante meses no ha sabido nada de ti.
- No había nada que decir.
:15:23
Pero ¿qué derecho tienes tú a decidirlo?
:15:25
A separarte de todo el mundo,
inclusive de mí.
:15:29
Te has convertido en un extraño.
Has cambiado.
:15:33
No he cambiado, Theo.
:15:35
En mi exterior, tal vez, pero en mi interior
sigo queriendo las mismas cosas.
:15:39
¿Qué cosas?
:15:41
Las cosas de las que hablábamos
cuando éramos niños.
:15:44
Poder ser útil, trabajar,
ofrecer algo al mundo.
:15:49
¿Crees que ésta es la respuesta?
:15:52
No lo sé.
:15:56
Nos hemos separado, Theo.
:15:58
Escucha, tú encontraste lo que buscabas
en París. Me alegro por ti.