1:24:02
Esto es ridículo. ¡ No puedo trabajar así!
1:24:05
Fija tu caballete.
1:24:08
Con razón te dicen "el loco" en la aldea.
1:24:12
Vincent, vámonos de aquí.
1:24:14
¡Date por vencido!
No se puede pintar con este ciclón.
1:24:17
- Lo he hecho muchas veces.
- He visto los resultados.
1:24:20
Estoy harto de todo esto.
1:24:22
El sol me quema los ojos.
El maldito viento lo echa todo abajo.
1:24:27
Ya me cansé de esta miserable región.
Y de la casa también.
1:24:31
No sé qué diablos hago aquí
ni por qué vine.
1:24:34
Si eso es lo que sientes,
¿por qué no te vas?
1:24:36
¿Quieres saber por qué?
Porque no tengo ni un centavo.
1:24:44
¡Paul!
1:25:12
- Es nuestro dinero que envía Theo.
- Sí.
1:25:33
- ¿Quieres que te sirva una copa?
- No, gracias.
1:25:46
Paul, todo el camino de regreso
estuve pensando.
1:25:52
Yo opino, Paul, que si lo intentamos...
1:25:56
Si hacemos un esfuerzo por conservar
la amistad...
1:25:58
tal vez sería lo mejor para ambos.