1:06:02
Neem een voorbeeld aan de gemzen.
Geen berg te hoog, geen pad te smal.
1:06:08
Zie je dat kruis ?
1:06:10
Let op. Je zult wat zien.
1:06:18
Sissi, blijf hier.
Je hebt geen bergschoenen.
1:06:22
Niet nodig.
1:06:24
Voorzichtig, majesteit.
1:06:29
Voorzichtig, majesteit.
1:06:37
Wat een prachtmeid,
ik bedoel prachtkeizerin.
1:06:50
Franz, gemzen.
- Ja, ik kom.
1:06:58
Hij klimt er ook op.
1:07:04
Je klautert even goed als ik.
1:07:07
Waar zijn de gemzen ?
- Daar. Zie je ?
1:07:12
Er zitten goede bokken bij.
1:07:19
Zie je dat jong ?
1:07:24
Ze hebben ons geroken.
1:07:29
Jammer, nu vluchten ze.
1:07:32
Een edelweiss.
1:07:34
Daar, op de rotsen.
Ik pluk hem voor je.
1:07:38
Het is veel te gevaarlijk, Franz.
- Wat doet hij nu ?
1:07:42
Een edelweiss plukken.
Zoals de kinderen.