:03:01
Ihm dürstet nicht nach Wasser.
:03:08
Anmut ist ein Fluch
für unsere Frauen.
:03:15
- Wasser, edler Mann.
- Ich nehme den Wein der Schönheit.
:03:20
Welche Schönheit findet mein Herr
in diesen Schlammgruben?
:03:24
Die Lotusblume blüht
im grauen Schlamm des Nils.
:03:28
- Sie gibt eine gute Haussklavin ab.
- Nimm mich nicht von meinem Volk!
:03:33
Das wäre eine Gefahr.
:03:36
Gefahr aus solch lieblicher Hand?
:03:39
Da sind andere Hände,
stark genug zu töten.
:03:43
Unsere Schlammblume hat Dornen.
:03:46
Bitte, Fürst Baka, ich fleh dich an.
:03:49
Tränen...
:03:51
Wenn du in duftendem Wasser
gebadet hast,
:03:54
wenn deine Gliedmassen
von süssem Öl umschmeichelt wurden
:03:59
und dein Haar mit Sandelholz gekämmt,
:04:02
wird keine Zeit für Tränen sein.
:04:05
Sie ist deiner nicht wert.
Lass meine Augen...
:04:08
Deine Augen finden besser den
Erlöser, Dathan. Bring das Mädchen.
:04:18
Möge die Hand Gottes ihn strafen.
:04:23
Tanzt, ihr Schlammtauben, tanzt!
:04:26
Du zerrottest unsere Körper,
stielst unserer Seele die Hoffnung.
:04:31
Musst du auch noch
unsere Frauen schänden und beflecken?
:04:34
Tanz, du jammernder Bock!
:04:41
Wir sind keine Tiere, sondern Männer,
nach dem Bild Gottes geschaffen.
:04:46
Das wird dein Bild ändern.
:04:53
Tanz, du.
:04:56
Holt den Strohschneider.