:31:01
Ja. Das ist besser.
:31:08
Eine Blume hinter einer Blume.
:31:11
Fürchtest du Gott, lass mich gehen.
:31:15
Ich bin hier, Mädchen,
weil ich kein Vertrauen
:31:18
in einen Wüstengott und
seinen Schlammgrubenprophet setze.
:31:21
Ich bin reich, weil ich mich tief
vor den Ägyptern verneigte.
:31:25
Jetzt verneigen sie sich vor mir.
:31:29
Josua wollte dich.
:31:34
Baka wollte dich.
:31:36
Aber du gehörst mir.
:31:39
Ein Geschenk von Ramses
an Seine Exzellenz.
:31:47
Ich verbeuge mich vor dir, Dathan.
:31:51
Ich arbeite, bis meine Hände bluten.
:31:55
Aber bitte...
:31:57
bitte bring keine Schande
über mich vor meinem Herrn.
:32:02
Dein Herr ist der Gouverneur
Goschens.
:32:04
Was für einen Unterschied macht das?
:32:07
Für dich keinen.
:32:11
Aber für einen verdammten Sklaven
wie Josua...
:32:15
könnte es den Unterschied
zwischen Tod durch Aufspiessen
:32:19
und Leben in den Kupferminen
von Sinai bedeuten.
:32:25
Was würdest du tun,
um Seine Exzellenz milde zu stimmen?
:32:32
Alles, Dathan.
:32:36
Alles.
:32:40
Josua wird dir
immer dankbar sein,...
:32:44
meine kleine Schlammblume.
:32:50
Sein Schicksal ist besser
als das, was Moses erwartet.