The Ten Commandments
prev.
play.
mark.
next.

:22:05
Αχθοφόροι!
:22:34
΄Ερχονται άλλα 20 πλοιάρια
με πλούτη σαν κι αυτά.

:22:40
΄Εβενος και μύρα,
για τη νέα πόλη των θυσαυρών σας.

:22:45
Γενναιόδωρος, πράγματι,
φόρος τιμής, Μωυσή.

:22:49
-΄Ομως δεν έχω πόλη θυσαυρών.
-Και δε θ΄αποκτήσετε.

:22:54
Οι σκλάβοι προτιμούν
να πεθάνουν παρά να σ΄υπηρετήσουν.

:22:58
Γιατί;
:22:59
Πιστεύουν ότι ήρθε κάποιος
να τους λυτρώσει απ΄τα δεσμά τους.

:23:03
Να τους λυτρώσει;
:23:05
΄Ετσι λέει η προφητεία
από τότε που ζούσε ο πατέρας μου.

:23:09
Και τη χρησιμοποιείς ως
δικαιολογία για την αποτυχία σου.

:23:12
Δεν εφευρίσκω
δικαιολογίες.

:23:16
Εάν αμφιβάλλετε, βάλτε
τον Μωυσή να χτίσει την πόλη.

:23:21
΄Οχι! Απλά προσπαθεί
να τον απομακρύνει από σας, Σέθη.

:23:26
΄Η ίσως από σένα.
:23:28
΄Ισως τα κοκκόρια μας να κάνουν
λιγότερο θόρυβο σ΄άλλη σκεπή.

:23:34
Σταθείτε μπροστά μου
κι οι δυο σας.

:23:41
Θα κάνεις το χατήρι
του Φαραώ σου, Μωυσή;

:23:43
-Το θέλημά σας είναι και δικό μου.
-Τότε χτίσε μου την πόλη.

:23:47
Σοφή επιλογή.
Ευγενές εγχείρημα.

:23:52
Πιστεύεις, Ραμσή, ότι
ο λυτρωτής των σκλάβων υπάρχει;

:23:56
Δεν έχει σημασία
τι πιστεύω εγώ.

:23:59
Σημασία έχει
ότι πιστεύουν σ΄αυτόν οι σκλάβοι.


prev.
next.