:32:02
Olisi ollut parempi, jos hän olisi
vapauttanut sinut niistä.
:32:06
Vanhuksia käytetään
rasvaamaan kiviä, herra prinssi.
:32:10
Jos he kuolevat,
se ei ole menetys.
:32:12
Oletko sinä rakentaja
vai teurastaja?
:32:15
Jos keskeytämme työt aina kun
joku kaatuu, kaupunki ei valmistu.
:32:21
Orjat on ajettava työhön.
:32:23
Heidän vauhtinsa hidastuu,
koska he eivät syö tarpeeksi.
:32:25
- Sinä näytät voimakkaalta.
- Olen kivenhakkaaja.
:32:28
- Faraot haluavat syviä kohokuvia.
- Pois se ruoska!
:32:35
Tiedäthän, että egyptiläisen
lyömisestä seuraa kuolema?
:32:38
Tiedän.
:32:40
- Kuitenkin löit häntä?
- Halusin pelastaa naisen.
:32:43
- Kuka hän on sinulle?
- Vanha vaimo.
:32:46
Herra prinssi,
määrää hänet kuolemaan.
:32:49
Miehellä on rohkeutta.
Sinä et puhu orjan tavoin.
:32:54
Jumala loi ihmiset.
lhmiset loivat orjat.
:32:57
Mikä jumala?
:32:59
Aabrahamin Jumala,
kaikkivoipa Jumala.
:33:02
Jos hän on kaikkivoipa,
miksi hän jättää teidät orjuuteen?
:33:06
Hän valitsee vapautuksemme hetken
ja vapauttajamme.
:33:11
- Hänen sanansa ovat maanpetosta.
- Ei ole petos haluta vapautta.
:33:15
Päästäkää hänet.
:33:26
Onko sinulla vaikeuksia
orjien kanssa?
:33:29
Ei mitään, mitä vilja-annos
ja lepopäivä ei parantaisi.
:33:34
Lepopäivä?
:33:36
Kun hevoset väsyvät,
niiden annetaan levätä.
:33:38
Kun niillä on nälkä,
ne ruokitaan.
:33:40
Orjat raahaavat kiviä ja tiiliä.
Hevoseni vetävät seuraavaa faraota.
:33:45
- Onko Gosenissa vilja-aittoja?
- Ei mitään, mihin olisi lupa koskea.
:33:50
Temppelin vilja-aitat ovat täynnä.
:33:53
Tuokaa paalumiehiä
ja naisia korit mukanaan.
:33:57
Haen kyllä...suuri prinssi.