:44:02
Anna oman kuvasi julistaa
uskollisuuttani tuhanneksi vuodeksi.
:44:09
Erinomaista!
:44:11
Ramses?
:44:17
Tätäkö sinä väität petokseksi?
:44:20
Kuka haluaisi kruunun väkivalloin,
:44:23
jos on ansainnut sen teoillaan?
:44:26
Tämän ja Etiopian ansiosta
:44:28
nimesi kaiverretaan
omani rinnalle joka pylvääseen.
:44:31
Sinun nimeäsi, Ramses,
ei tule pylväisiin lainkaan.
:44:34
Tuomiokirjassani olet
syyttänyt veljeäsi väärin.
:44:39
Tule.
:44:41
Suuri farao,
hän on veriperillisenne.
:44:43
Otan itse,
mitä minulle kuuluu.
:44:48
Minä päätän, mikä on sinun.
:44:50
Tule mukaani, Mooses.
:45:02
Joudutko luopumaan kruunusta
siksi että Mooses rakensi kaupungin?
:45:07
Kaupunki, jonka hän rakentaa,
on kantava nimeäni.
:45:12
Nainen, jota hän rakastaa,
on kantava lastani.
:45:17
Niin kirjoitetaan.
Niin tapahtuu.
:45:35
Tämä on temppelijuhlaa varten.
:45:38
Tämä...
:45:47
Tämä...
:45:50
..on hääyötäni varten.
:45:53
Sitä et tarvitse koskaan.
:45:57
Miksi en?
:45:59
Olen ostanut sinulle
paljastavampaa kangasta.