:55:04
Keitä he ovat?
:55:05
Jäljellä olevat lapseni.
:55:08
Puhuisin kanssasi kahden kesken.
:55:16
Miksi tulit...?
:55:22
- Miksi tulit tänne?
- Mooses on tulossa tänne.
:55:26
Minun poikani?
:55:27
Ei, vaan minun poikani.
Eikä hänen tarvitse tietää muuta.
:55:31
Vaikka kieltäisin hänet suullani,
en voisi tehdä niin silmilläni.
:55:36
Sinä lähdet Gosenista tänä yönä.
:55:39
Me olemme leeviläisiä, lsraelin
paimenia. Emme voi jättää kansaamme.
:55:44
Ottaisitko Moosekselta kaiken,
mitä olen hänelle antanut?
:55:47
Tekisitkö tyhjäksi kaiken,
mitä olen tehnyt?
:55:50
Egyptin kruunu on minun ansiostani
hänen ulottuvillaan.
:55:53
- Mitä annettavaa sinulla on?
- Annoin hänelle elämän.
:55:57
Ja minä rakkauteni! Kuivasiko
sinun kätesi hänen kyyneleensä?
:56:01
Särkikö sydäntäsi hänen vuokseen?
:56:03
Kyllä. Sydäntäni särki.
:56:08
Käsiäni pakotti
halusta pidellä häntä,
:56:12
mutta en uskaltanut edes koskettaa
hänen vaatteensa helmaa.
:56:18
Ainoa perintöni hänelle
olisi ollut kurjuus,
:56:21
köyhyys ja ruoska.
:56:24
Ei, en ota häneltä
:56:27
kunniaa ja rikkauksia,
jotka olet hänelle antanut.
:56:31
Kiitokseksi pidän
sinusta hyvää huolta.
:56:35
Sinut ja perheesi kuljetetaan
pois Gosenista tänä yönä.
:56:38
Minne tahansa minut lähetätkin...
:56:42
jos Aabrahamin Jumalalla
on poikani elämälle tarkoitus,
:56:46
hän tulee sen tietämään
ja täyttämään.
:56:51
Tule, kokoa tavarat.
Katson, ettei teiltä puutu mitään.
:56:55
Sinä ja lapsesi
saatte vapauden.
:56:58
Onko äitini unohtanut, että
vain farao voi vapauttaa orjan?