:16:02
Päästä hänen kansansa,
:16:03
ettei Egyptin
hedelmällisyys ehdy.
:16:08
Vapauttaako isä orjat?
:16:10
Voiko veroja kantaa
tuhoutuneesta sadosta?
:16:14
Hallitseeko Egyptiä pelko...
vai hallitsenko minä?
:16:17
Me emme pelkää
maanpäällisiä sotajoukkoja,
:16:20
mutta voimmeko taistella
vitsauksia vastaan miekalla?
:16:22
Se ei ole häpeä.
:16:24
Farao ei anna periksi orjille,
:16:28
sen tekevät hänen neuvonantajansa.
:16:30
Olen kutsunut tänne Mooseksen.
:16:36
Saat osaksesi ihmisten siunauksen.
:16:39
Kumartaako maailma
tyhjälle valtaistuimelle?
:16:43
Tyhjälle?
:16:46
Kovettaako farao sydämensä
poikaansa vastaan?
:16:49
Jos annat heprealaisten mennä,
kuka rakentaa kaupunkimme?
:16:53
Käskit Mooseksen tehdä tiiliä
ilman olkia.
:16:56
Nyt hän käskee sinun rakentaa
kaupunkeja ilman tiiliä!
:17:00
Kuka on orja...
ja kuka farao?
:17:05
Kuuletko naurua, Ramses?
:17:07
Kuulen kuninkaiden nauravan
:17:11
Babyloniassa, Kanaanissa,
:17:14
Troijassa...
:17:17
Egyptin antautuessa
orjien jumalalle!
:17:27
Tuokaa heprealainen sisään.
:17:33
Mene puutarhaan.
Faraon pojalle ei ole hyväksi
:17:37
nähdä orjien pojan nöyryyttävän
isäänsä.
:17:40
Poikani, seiso vierelläni.
:17:50
Ovatko pimeyden päivät saaneet
sinut näkemään valon, Ramses?
:17:54
Vapautatko nyt kansani?
:17:57
Pyydä kirjuria lukemaan käsky.