:31:00
Ne stajemo zbog stare babe.
:31:04
Udari bièem!
Nastavi s kretanjem!
:31:06
Zaustavite kamen! Zaustavite kamen!
:31:22
Stanite!
:31:36
- Oslobodite staricu.
- Ti æe umrijeti u jami s vapnom.
:31:40
- Joua!
- Otrèi princu i moli za milost.
:31:44
Milost od Ramzesa?
:31:46
Ne, od princa Mojsija.
On je u paviljonu.
:31:52
Za njom! Za njom!
:31:56
Zaustavite je!
:31:59
Zaustavite tu djevojku!
:32:03
Nosaèicu vode, zaustavite je!
:32:07
Zaustavite je ! ! !
:32:09
Milost, prinèe Mojsije!
:32:13
- Milost, prinèe Mojsije!
Dodji ovamo.
:32:19
- Milost? to si uèinila?
- Ne za sebe, gospodine.
:32:23
Za jednog roba koji je spasio
Joabel i mene od smrti pod kamenom.
:32:29
Kameni da stisnu tako njean cvjetak.
:32:33
Kako ste spaeni?
:32:34
- Klesar je udario nadglednika.
- Za to postoji samo jedna kazna.
:32:39
Slabi se mort pravi od krvi. Dodji.
:32:47
Princ Mojsije!
:32:58
Kupi se!
:32:59
Staricu bi ivu
sahranio pod kamenom?!