:12:03
Se trovi un loto trovi un desiderio.
:12:07
Cosa desideri,
loro o un uomo?
:12:10
Loro, ovviamente.
Poi potrò avere qualsiasi uomo!
:12:14
Loro non riempie un cuore vuoto.
:12:16
Zitta tu, oca chiacchierona.
:12:18
Memnet, sei felice solo
quando sei triste.
:12:21
Voi sciocche! Parlate di cuori vuoti
davanti alla figlia del Faraone.
:12:26
Cosa cè nel suo cuore se non
il ricordo di un marito morto?
:12:30
Non facevamo niente di male, Memnet.
:12:37
Guardate, cè qualcosa!
:12:39
Attenta che non sia
un coccodrillo!
:12:41
Bitia farebbe piangere
anche un coccodrillo.
:13:03
Che cosè, Bitia?
:13:05
Solo una cesta alla deriva.
:13:10
- Veniamo ad aiutarti?
- Memnet, manda via le ragazze.
:13:16
Guardate cos avete fatto.
Tornatevene al palazzo, tutte quante.
:13:20
- Tutte quante. Anche le suonatrici.
- Non faremmo del male a Bitia.
:13:24
Bitia è stufa di voi e anche io.
:13:27
- Tu sei stufa di tutto.
- Avanti. Andate.
:13:31
Avanti. Veloci!
Le avete fatto male che basta.
:13:44
- Coshai trovato?
- La risposta alle mie preghiere.
:13:48
Hai pregato per una cesta?
:13:51
No...ho pregato per un figlio.
:13:55
Tuo marito
è nella casa dei morti.
:13:58
Ha chiesto al Dio del Nilo
di portarmi questo bellissimo bimbo.