:16:18
Proclama la sua venuta
da lontano, non credi, figlio mio?
:16:23
Tanta benevolenza con la gente
può essere pericolosa, Grande Sethi.
:16:27
Per chi, Ramses? Per me o per te?
:16:31
La popolarità può mettere un principe
contro il suo Faraone.
:16:35
Linvidia può mettere un fratello
contro suo fratello.
:16:38
Linvidia è per i deboli.
:16:40
La bellezza è per i forti.
È questo che hai in mente.
:16:45
Se ti riferisci a Nefretiri,
sì, padre mio.
:16:49
È la sua bellezza che ti attrae
:16:51
o il fatto che dovrà sposare
luomo che ho scelto per succedermi?
:16:55
lo sono il figlio della tua carne.
:16:58
Chi altro dovrebbe essere
il tuo erede?
:17:01
Mi succederà luomo che meglio
comanda lEgitto.
:17:05
Lo devo ai miei padri...
non ai miei figli.
:17:09
- Allora ti succederò io.
- Davvero?
:17:13
Non lasciare che lambizione
tagli la tua ciocca di principe.
:17:17
Ho mandato Mosè a distruggere
una città. È ritornato in trionfo.
:17:21
Ti ho mandato a costruire
una città. Dovè?
:17:25
Sorgerà quando gli schiavi ebrei
che la costruiscono mi temeranno.
:17:32
Ma so una cosa, padre mio...
:17:37
un presunto fratello
non avrà né la tua corona...
:17:42
né Nefretiri.
:17:45
Davvero?
:17:47
Luomo che io sceglierò
avrà la mia corona...
:17:52
e Nefretiri.