:46:02
Send dem bort.
:46:05
Gå, mens jeg hører hva denne
rynkete gamle daddelen har si.
:46:12
Nå? Hva slags dommedagssludder
har du i dag?
:46:17
Du gjør deg rede for et bryllup som
aldri vil finne sted.
:46:20
Du har drukket honningvin!
:46:23
Jeg skal ikke la Farao
og Ramses bli sviktet.
:46:27
Hvorfor skal en slave bry seg om
hvilken Farao regjerer?
:46:31
l 30 år har jeg væ rt taus.
:46:33
Nå roper alle Egypts konger mot meg
fra gravstedene deres,
:46:38
La ingen hebreer sitte på vår
trone.
:46:43
Hva er det du sier?
:46:45
Ramses har blod fra mange konger.
:46:47
- Og Moses.
- Han er lavere enn støvet.
:46:51
lkke en dråpe kongelig blod
flyter i hans årer.
:46:55
Han er en sønn av hebraiske slaver.
:46:59
Jeg skal ha deg revet
i så mange biter,
:47:03
at ikke engang gribbene
vil finne dem.
:47:05
Hvem klekket ut denne løgnen? Ramses?
:47:07
Ramses vet ikke...ennå.
:47:11
Du kan gjenta dette til Bitiah!
:47:14
Bitiah trakk et slavebarn fra Nilen,
:47:17
kalte ham sønn,
og prins av Egypt,
:47:20
gjorde seg blind til sannheten og
smerten av et tomt skjød.
:47:25
Var dere to alene?
:47:27
En liten jente førte meg til den
hebraiske kvinnen Josabel,
:47:30
slik at barnet kunne bli ammet
av sin sanne mor.
:47:35
Ta deg i akt, gamle frosk.
:47:38
Du kvekker for mye mot Moses.
:47:40
Ville du blande slaveblod
med ditt eget?
:47:44
Han vil bli min mann,
jeg tar ingen annen.
:47:48
Bruk dette
til å svøpe den førstefødte.
:47:51
Revet fra en Levitts kappe.
:47:53
Det var Moses svøpeklæ de.
:47:59
Og ditt likklæ de!