:22:05
Carregadores!
:22:35
Enviei Nilo abaixo 20 embarcações
com riquezas como estas.
:22:41
Troncos de ébano e árvores de mirra,
destinados à tua Cidade de Tesouro.
:22:46
De facto um belo tributo, Moisés.
:22:49
- Pena que não tenha uma cidade nova.
- Nem terás.
:22:54
Os escravos preferem morrer
a vergar as costas ao teu serviço.
:22:58
Porquê?
:23:00
Crêem na chegada dum salvador
que os libertará da escravatura.
:23:04
Um salvador?
:23:06
Desde os tempos de meu pai que a
profecia surge com cada cometa.
:23:10
Agora serves-te dela
como desculpa pela tua derrota.
:23:13
Não preciso de tecer desculpas.
:23:17
Se duvidas de mim,
deixa que Moisés construa uma cidade.
:23:21
Não! Não. Ele está apenas a tentar
manter Moisés longe de ti, Séti.
:23:26
Ou de ti, talvez.
:23:29
Penso que os nossos galos cantariam
mais suavemente noutro telhado.
:23:34
Coloquem-se ambos frente a mim.
:23:41
Desejas agradar ao teu Faraó, Moisés?
:23:44
- O teu desejo é a minha vontade.
- Então constrói tu a minha cidade.
:23:48
Uma decisão sábia. Uma tarefa nobre.
:23:52
Ramsés, acreditas que
o salvador de escravos é um mito?
:23:57
Aquilo em que acredito não importa.
:23:59
O que importa
é que os escravos acreditam nele.