:36:00
Arrombem os silos.
:36:02
Saiam da frente. Para trás.
:36:44
Então, então.
:36:48
Ó Divino...
:36:51
Aí tens!
:36:53
Os meus chacais
repeliram os teus cães.
:36:57
Cães à solta são perigosos.
:36:59
Quando andam em pé
e comem o cereal do templo.
:37:03
Estás sempre a dizer mal de Moisés,
:37:05
mas a cidade está a ser construída
e eu estou a ganhar este jogo,
:37:09
por isso não nos interrompas
com trivialidades.
:37:11
Antes da tua cidade estar acabada,
as trivialidades surpreender-te-ão.
:37:15
A vida está cheia de surpresas.
E hoje tenho uma para ti, bichana.
:37:19
Moisés!
:37:26
E para Ramsés.
:37:29
Seu crocodilo!
:37:34
Triplos. Perdeste.
Nunca mais te deixarei ganhar.
:37:40
Pensaste que, ao deixares-me vencer,
favorecerias Moisés.
:37:44
Perdem-se coroas com sorrisos.
:37:48
- E a paciência também.
- A tua?
:37:51
Os planos do meu jubileu
estão terminados?
:37:53
Tudo menos a proclamação
do casamento de Ramsés com Nefretiri.
:37:58
Não.
:37:59
Tens a certeza que será Ramsés?