1:58:08
Que os deuses te abençoem
1:58:12
quando te reunires a eles
na Terra dos Mortos.
1:58:18
Velho saco-de-vento.
1:58:22
Que espalhafato infernal.
1:58:26
Afinal, a morte faz parte da vida.
1:58:30
Não morrerás, velho crocodilo.
1:58:33
Enganarás a morte, como fizeste
batota ao jogo dos cães e chacais.
1:58:38
Receieo que ela não me deixará
fazer batota como tu deixas.
1:58:45
Serás Faraó ao pôr do sol, Ramsés.
1:58:50
Espero que estejas
finalmente satisfeito.
1:58:56
Estou satisfeito por ser teu filho.
1:58:59
Restauraste o Egipto
à sua grandeza.
1:59:03
Eu farei com que a sua grandeza
seja temida pelas outras nações.
1:59:07
Sem dúvida, sem dúvida,
tu consegues ultrapassar tudo...
1:59:11
menos a tua própria arrogância.
1:59:14
Não te canses, Grande Senhor.
1:59:17
Querido Grande Senhor.
1:59:19
Porque não, bichaninha?
1:59:22
És a única coisa
que tenho pena de deixar.
1:59:26
Tens sido a minha única alegria.
1:59:29
E tu, o meu único amor.
1:59:35
Agora estás a fazer batota.
1:59:38
- Houve outro.
- Sim.
1:59:44
Eu sei.
1:59:48
Também o amei.
1:59:52
Com o meu último suspiro,
infringirei a minha própria lei
1:59:55
e direi o nome de...