The Ten Commandments
prev.
play.
mark.
next.

1:08:05
- Vode, plemeniti.
- Ne, vina, vina i lepote.

1:08:10
Koja lepota leži
u ovim jamama blata?

1:08:14
Lotos cvate u sivom mulju Nila.
1:08:18
- Ona æe mi biti kuæna robinja.
- Ne odvajaj me od mog naroda!

1:08:23
Biæe zla.
1:08:26
Zla? Od tako lepih ruku.
1:08:29
lma i drugih ruku
dovoljno jakih da ubiju.

1:08:33
Naš cvet iz mulja ima trnje.
1:08:36
Smilujte se, gospodaru!
1:08:38
Suze?
1:08:40
Kad se okupaš u mirisnoj vodi,
1:08:44
kad udove namažeš slatkim uljem
1:08:48
i kad se oèešljaš sandalovinom,
1:08:52
neæe biti vremena za suze.
1:08:54
Ona te ne zaslužuje.
Dopusti mojim oèima da ti drugu...

1:08:58
Bolje je da pronaðu izbavitelja,
Datane. Dovedite devojku.

1:09:08
Neka ga Božija ruka udari.
1:09:13
Plešite, blatnjave kornjaèe, plešite!
1:09:16
Uništavate nam tela,
kradete nadu iz naših duša.

1:09:20
Zar morate i posramiti
i okaljati naše žene?

1:09:24
Pleši cmizdravi jarèe!
1:09:31
Mi nismo životinje,veæ ljudi,
napravljeni po slici Božjoj.

1:09:36
Ovo æe promeniti tvoju sliku.
1:09:43
Pleši.
1:09:46
Daj rezaèa slame.
1:09:50
Ostavi ga
ili æeš i ti sa njim umreti.

1:09:54
Neæu dopustiti
da èovek umre u blatu.


prev.
next.