The Ten Commandments
prev.
play.
mark.
next.

1:51:00
veæ štap lutalice.
1:51:04
Tad se odmori od lutanja.
1:51:07
Moj otac ima velika stada,
1:51:09
a nema sina da ih èuva.
1:51:12
Naæi æeš duševni mir
1:51:16
u našim šatorima
ispod Svetog brda.

1:51:21
Èvrsto veruješ u tog Boga, Sefora,
1:51:26
no za mene nema mira,
1:51:29
dok ne èujem reè Božju...
1:51:33
od njega samog.
1:51:47
Da je bar svaki dan
sveèanost striženja!

1:51:50
Pa da muški idu
za tobom da ih strižeš!

1:51:53
- Jedan bi mi bio dosta!
- Da je Mojsije!

1:51:59
Nikada nije naša
vuna plaæena bogatije.

1:52:03
Mojsije je prodao sve
na jednom mestu, za jednaku cenu.

1:52:07
Reè mu je istinita.
Trgovina pravedna.

1:52:11
Mir sa vama, šeici Sinaja.
1:52:14
Zašto si ovako obuèena?
1:52:17
Neæeš li plesati s nama pred šeicima?
1:52:20
Ne, neæu plesati pred šeicima.
1:52:24
lzložena kao karavanska roba,
1:52:29
ni pred Mojsijem, ni pred kim.
1:52:33
Noæas æu èuvati ovce.
1:52:36
Ne smejte se.
Mojsije možda neæe ni vas izabrati!

1:52:42
Mojsije neæe više biti
stranac meðu nama.

1:52:46
- Daj mu od naših stada.
- l neka odabere.

1:52:48
Daæu mu neka odabere
jednu od mojih sedam kæeri.

1:52:55
Nestala je sena moje mudrosti.
1:52:58
Može li èovek birati
izmeðu zvezda nebeskih?


prev.
next.