The Ten Commandments
prev.
play.
mark.
next.

:25:03
Šta želiš, Nefretiri?
:25:05
Tebe, Mojsije.
Sve oko nas bliži se kraju!

:25:10
Ti æeš uništiti Egipat
ili æe Egipat uništiti tebe.

:25:15
Pripadam tebi, Mojsije.
:25:22
Ona je otišla sa sinom u Midjan.
:25:25
Zašto je otišla?
:25:27
Znala je da bi ti spasio
drugu decu pre svog sina.

:25:32
Od èega?
:25:33
Ramzes skuplja vojsku...
:25:38
Zašto? Reci mi zašto!
:25:40
Da ubije prvoroðene Izraela.
:25:43
Bože!
:25:44
Moj Bože! Iz njegovih
usta dolazi tvoja presuda.

:25:48
Spasila sam tvog sina!
:25:51
Nije moj sin taj koji æe umreti!
:25:54
Nego prvoroðeni Egipta!
tvoj sin, Nefretiri!

:25:59
Neæeš se usuditi
diæi ruke na faraonovog sina!

:26:02
Tvrdog srca faraon se narugao
Bogu i doneo smrt vlastitom sinu!

:26:08
Ali on je moj sin, Mojsije.
Neæeš mu valjda naneti zlo?

:26:13
Ja sam po sebi nisam ništa. Božja me
moæ koristi da vršim njegovu volju.

:26:19
Neæeš dozvoliti da on to meni uèini.
:26:22
Ja sam spasila tvog sina.
:26:24
Ja ne mogu tvoga.
:26:27
Tvoj Bog tebe sluša, Mojsije.
:26:30
U ponoæ,
rušitelj æe doæi u Egipat

:26:36
i svi æe prvoroðeni umreti,
:26:38
od sina faraona
:26:41
do sina njegovih slugu.
:26:44
Kao princ Egipta ti si me grlio.
:26:50
Kad si bio osuðeni rob
:26:52
bacila sam se pred tvoje noge
:26:56
jer sam te volela.
:26:58
Gospod izvršava presudu!

prev.
next.