War and Peace
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:07:01
Just about alive. It's a miracle
His Excellency has lasted this long.

:07:06
- His Excellency?
- Our colonel.

:07:19
Miss Sonya.
:07:22
Don't tell anyone about this. Not yet.
Promise me.

:07:44
Aunt, Prince Andrei is here,
among the wounded.

:07:49
- Andrei?
- He's unconscious, terribly wounded.

:07:54
- Natasha?
- She doesn't know.

:07:56
- She mustn't know.
- He's dying.

:07:59
Natasha must not know.
:08:04
All right, get those wagons moving.
Turn them around!

:08:09
We've got another load of wounded
back there!

:08:13
After we've left and
the wounded are here, what then?

:08:17
I don't know. My orders are to get
back and pick up more wounded.

:08:23
They're to be left here, deserted,
to be taken prisoner, to die?

:08:28
- That's in other hands than ours.
- Take those chairs down.

:08:34
- That's enough. Put it down.
- Papa, we can't do this.

:08:38
- Oh, the settee...
- The three men will become prisoners.

:08:44
What three men?
:08:46
But of course. If we leave the settee,
what will happen to your mother?

:08:52
- I'll speak to Mother.
- Back in!

:08:55
You three are to come with us
on that cart.


náhled.
hledat.