:46:02
Co chce armáda?
Nechat se rozpráit?
:46:07
Protoe pøesnì to by se stalo,
kdybychom li do boje ted'.
:46:11
Copak si car pøeje,
aby byl sraen na kolena?
:46:15
Protoe to by se stalo,
kdybychom li do boje ted'.
:46:19
Co chtìjí lidé?
Stát se poddanými Napoleona?
:46:23
Protoe to by se stalo,
kdybychom li do boje ted'.
:46:29
Pánové, udìlali mì velitelem,
:46:32
abych dal armádì,
carovi a lidem to, co chtìjí.
:46:37
A oni chtìjí vyhnat
vechny Francouze z ruského území!
:46:44
A to také zamýlím, a to pùjde.
:46:49
- Ale rabování a vypalování...
- At pokraèuje!
:46:53
At je ho jetì víc!
:47:10
- Brzy budou u naich bran!
- Zastavíme ho!
:47:14
- Mìli by povolat víc muù!
- Kutuzov se bojí!
:47:18
- Je to vetchý idiot!
- Co se carovi stalo?
:47:23
Ukáeme Evropì, jak
Rusko umí povstat na svou obranu...
:47:39
"Pane Boe,
vysly nás, kdy se k Tobì modlíme.
:47:44
"Dej svou mocí sílu
naemu nejmilostivìjímu panovníku,
:47:48
"caru Alexandru Pavlovièovi,
:47:50
"a dopøej mu vítìzství,
jako jsi je dopøál Mojíovi,
:47:56
"Gedeonovi nad Madianem,
Davidovi nad Goliáem.
:47:59
"Ztrestej nae nepøátele,
necht rychle zahynou