:56:11
Zapite provolání ke vem vojákùm.
:56:16
Vojáci, tohle je ta bitva,
po které jste vichni touili.
:56:22
Vítìzství závisí na vás.
Dá nám ve, co potøebujeme.
:56:26
A rychlý návrat do naí zemì.
:56:29
Bojujte tak jako u Slavkova,
Frýdlantu, Vitebska a Smolenska!
:56:35
At nai potomci mohou s hrdostí
o kadém z vás øíci:
:56:41
"Byl v té velké bitvì u Moskvy."
:56:46
- Co øíká Paøí?
- Celá Paøí lituje, e tam nejste.
:56:50
To bych prosil. Co tam má?
:56:53
- Pøekvapení.
- Co je to?
:56:56
Dárek pro Vae Velièenstvo
od císaøovny.
:57:08
Mùj syn.
:57:12
Král Øíma.
:57:18
Obdivuhodné.
:57:26
Odnes ho, De Beaussete.
:57:28
Na to, aby vidìl bitevní pole,
je jetì pøíli mladý.
:57:36
Pojd' za mnou, De Beaussete!
:57:41
Nesmí odejít. Zùstaò,
a bude mít v Paøíi o èem vyprávìt!