:12:01
...teach us to abide in thy mercy,
:12:06
and if it be thy will,
let this bed be my grave.
:12:11
- I must talk to you just once more.
- Well, well...
:12:16
It's about Prince Andrei, I suppose?
:12:21
Thursday, Friday,
Saturday, Sunday, Monday...
:12:25
Five days he hasn't been heard from.
:12:28
First, he comes to see me every day
and quite turns my head,
:12:32
then nothing happens.
:12:34
Now, I'll tell you about myself
when I was young.
:12:38
I had a cousin,
a handsome young man.
:12:41
Yes, really handsome.
:12:44
I know. Cyril Matveich.
:12:47
- Must everything end up in nothing?
- You're being impulsive.
:12:52
You must be patient. Very patient.
:12:55
Wait till a proper proposal has been
made to you. He'll show up.
:13:00
The last time, his proposal was
on the tip of his tongue.
:13:04
He seemed so in love.
:13:07
I'm always a little afraid
in his presence. What does it mean?
:13:11
Does it mean that it's real love?
:13:14
- Are you asleep?
- No, my pet.
:13:18
I'm a little frightened myself.
:13:20
- Now go.
- All the same, I shan't sleep.
:13:25
Such a thing has never happened
to me before.
:13:28
Could we ever
have thought it last spring
:13:31
that we should meet at the ball?
It must be fate.
:13:35
Clearly, it must be fate,
if everything led up to this.
:13:40
Need one be ashamed of a widower?
:13:42
No, darling, pray to God.
Marriages are made in heaven.
:13:49
Mama, how I love you. I'm so happy!
:13:54
Little Countess, are you asleep?
:13:59
Yes, dear, I'm asleep. Goodnight.