:16:02
Is it possible that I, Natasha, will be
the wife of this strange, dear man,
:16:09
whom even my father looks up to?
:16:11
Can it be true that there can be
no more playing with life?
:16:16
That on me now lies the responsibility
of my every word and deed?
:16:34
I have loved you
from the first moment I saw you.
:16:43
- Do you love me?
- Yes, yes!
:17:03
What is it? What's the matter?
:17:08
I'm so happy.
:17:20
- Did your mother explain?
- There's nothing to explain.
:17:24
She told you it can't be for a year?
You're young, I want you to be sure.
:17:30
- I am sure.
- One year's not long and you'll be free.
:17:35
Lf, within that year,
you find you don't love me...
:17:40
Don't say anything like that again!
:17:45
- A year? I'm not going to see you?
- Of course.
:17:49
- I must go to Poland for a few months.
- Is there nothing that can be done?
:17:54
It's awful, I'll die waiting a year!
It's impossible, it's...!
:17:59
No. I'll do anything, whatever you say.