:36:17
He's gone.
:36:20
She's in her room.
:36:35
- What are you doing here?
- I came to stop you.
:36:41
- Nothing will stop me.
- What do you plan to tell Andrei?
:36:45
- I wrote to him telling him everything.
- He's not good enough for you?
:36:51
You crawl after a gambler, a liar,
and a notorious womaniser!
:36:56
I'm going to marry him!
:36:58
Whatever he's told you, he's lying.
He's married already.
:37:05
It isn't true.
:37:07
Look at me, Natasha.
:37:10
Could I purposely deceive you?
:37:49
- The rumour's all over Moscow.
- Who started it?
:37:52
Prince Andrei has sent back
all her letters.
:37:56
- That's bad. I am sorry.
- She's been quite ill.