1:06:08
Mamá, papá!
Severní køídlo zùstalo nedotèeno!
1:06:12
Nic se mu nestalo.
Máme dùm. Pùl domu!
1:06:17
Není to nádhera?
Mamá, ted' si mùe odpoèinout.
1:06:22
Jsme doma.
1:06:25
Duòao,
pøiprav mamá studený obklad.
1:06:28
Vezmi jí tuhle podnoku.
Mívala ji ráda.
1:06:32
Chlapec mùe jít do mého pokoje.
Tak nahoru! Tak.
1:06:38
Doufám, e najdeme láhev portského.
1:06:41
Vidí, Marjo? Tvým tchánem
bude rozený optimista.
1:07:13
Miloval jsem vás od prvního
okamiku, kdy jsem vás spatøil.
1:07:24
Pospì si, Nikolaji! Zdruje
ná odjezd na venkov!
1:07:51
Pierre!
1:07:55
Dìlali jsme si velké starosti,
kdy jsme slyeli, e jsi byl zajat.