1:27:02
- ¡Qué emocionante!
- Sí.
1:27:12
¡ lmperdonable! No debéis volver
a encerrarla en el campo.
1:27:15
Sois muy amable. Natasha, siéntate.
1:27:20
Ahora podremos criticar
a nuestros conocidos.
1:27:27
En el teatro no se habla
de otra cosa que no seáis vos.
1:27:34
- ¿ Sabéis todo sobre mí?
- Sois la novedad de la temporada.
1:27:38
¡ El príncipe Andrei Bolkonsky!
1:27:40
Todas las mujeres
sienten envidia de vos.
1:27:44
¡Oh, Anatole!
1:27:47
Os presento a mi hermano.
La condesa Natasha Rostov.
1:27:53
Es el hombre de moda en Moscú.
1:27:56
Bebe demasiado
y apuesta sin sentido.
1:28:00
También conoce
a las personas más divertidas.
1:28:03
Tienes que decirle
qué se puede hacer esta temporada.
1:28:06
- ¡Condesa!
- Me teníais abandonada.
1:28:09
Estaba convencida
de que habíais muerto.
1:28:11
Cuando os vi en el baile,
hace seis semanas,
1:28:15
pensé: ''Es maravillosa''.
Sólo pensé eso.
1:28:19
Pero esta noche...
1:28:22
- ¿ Habéis sentido lo mismo?
- ¿ Si he...?
1:28:26
No pongáis cara de culpabilidad.
¿ Qué teméis?
1:28:34
¿ Os gusta esta ópera?
Es muy buena, ¿ verdad?
1:28:39
¿Ah, sí? No me he enterado.
1:28:42
Ni siquiera he mirado el escenario.
1:28:45
Tengo que volver a veros.
ld a casa de mi hermana.
1:28:50
Cuanto antes.
1:28:53
Creo...
1:28:56
Quizá vaya al campo
con mi madre. Ella está allí.